...

CRFドラムゴルゴ13、CRF ゴルゴ13、PFゴルゴ13 疾風などでお馴染みの『孤高の鎮魂歌』の歌詞情報がWeb上に見つからなかったためここに記録。

Oh...Gott, der Herr
Wir beten für die Seele, Ah
Ruhe in Frieden, Ah
in Ewigkeit Ruhe in Frieden
Ehre und Gloria...

其処に彷徨う意思よ
さぁ争う(あらがう)ことなく昇りゆけ　<die Seele, Ah>
共に漂う遺志も <深き悔いも遺志も>
静寂に微睡みゆく方へ
Ruhe in Frieden Ehre und Gloria...
生を <Ah, 其の> 犠牲を <唯>
召されし鼓動に委ね
安らかに満たされ
高き奇跡響き渡れ

嗚呼憐れみよ
嗚呼光を見よ
神よ祈りの瞳よ
勇みを与う意味を
嗚呼慰みよ
嗚呼罪よ,痛みよ
神よ誘いの黄泉よ
恵みを,微笑みを

in Ewigkeit Ruhe in Frieden
Ehre und Gloria...

願う来世への意思よ
さぁ穢れ無き儘で廻り(めぐり)ゆけ <in Licht, Ah>
出逢う再生の意思を <向かい捧ぐ意思を>
誓約に招かれゆく方へ
Ruhe in Frieden Wille und Freude...
正を <Ah, 又>
不正を <今>
信ずる者へと委ね
穏やかに鎮まれ
抱き築き軌跡放て

嗚呼憐れみよ
嗚呼次代を見よ
神よ悟り詠む君よ
励みを歌う波を
嗚呼慰みよ
嗚呼悔やみよ,闇よ
神よ償いの黄泉よ
望みを,愉しみを

嗚呼憐れみよ
嗚呼慈しみよ
神よ祈りの瞳よ
救いを与う身よ

嗚呼慰みよ
嗚呼光を見よ
神よ誘いの黄泉よ
恵みを,微笑みを

Wille, Dank, Liebe...
Seele, Licht, Freude...
Ruhe in Frieden
Ehre und Gloria...